# Anmeldung und erste Schritte

## Inhaltsverzeichnis

1. Anmeldung und erste Schritte
2. Navigation und Oberfläche
3. Dashboard
4. Pachtkonten
5. Pachtobjekte
6. Kontakte
7. Abrechnung — Hebungen
8. Abrechnung — Archiv
9. Audit-Log
10. Einstellungen
11. Rechte nach Rolle

---

## 1. Anmeldung und erste Schritte

### 1.1 Anmeldung

Rufen Sie `https://pacht.immobrand.de` in einem modernen Browser auf (Chrome, Firefox, Edge, Safari).

Sie werden automatisch auf die Anmeldeseite weitergeleitet. Klicken Sie auf **„Mit ZITADEL anmelden"** und melden Sie sich mit Ihrem Unternehmenskonto an. Wenn Ihr Unternehmen Microsoft 365 nutzt, wählen Sie stattdessen **„Mit Microsoft anmelden"** — Sie benötigen kein separates Passwort.

### 1.2 Nach der Anmeldung

Nach erfolgreicher Anmeldung gelangen Sie direkt zum **Dashboard**. In der linken Seitenleiste sehen Sie Ihren Namen und Ihre Rolle (z. B. „Mitarbeiter").

### 1.3 Abmeldung

Klicken Sie unten links in der Seitenleiste auf Ihren Namen oder das Benutzer-Symbol und wählen Sie **„Abmelden"**.

---

## 2. Navigation und Oberfläche

### 2.1 Seitenleiste

Die linke Seitenleiste enthält alle Hauptbereiche der Anwendung:

<table data-sourcepos="49:1-57:74" id="bkmrk-symbol-bereich-besch"><thead data-sourcepos="49:1-49:36"><tr data-sourcepos="49:1-49:36"><th data-sourcepos="49:1-49:11">Symbol</th><th data-sourcepos="49:11-49:21">Bereich</th><th data-sourcepos="49:21-49:36">Beschreibung</th></tr></thead><tbody data-sourcepos="51:1-57:74"><tr data-sourcepos="51:1-51:57"><td data-sourcepos="51:1-51:9">Haus</td><td data-sourcepos="51:9-51:25">**Dashboard**</td><td data-sourcepos="51:25-51:57">Kennzahlen und Aktivitätsfeed</td></tr><tr data-sourcepos="52:1-52:62"><td data-sourcepos="52:1-52:11">Ordner</td><td data-sourcepos="52:11-52:29">**Pachtkonten**</td><td data-sourcepos="52:29-52:62">Alle Pachtverträge und -konten</td></tr><tr data-sourcepos="53:1-53:64"><td data-sourcepos="53:1-53:12">Gebäude</td><td data-sourcepos="53:12-53:31">**Pachtobjekte**</td><td data-sourcepos="53:31-53:64">Verwaltete Objekte und Flächen</td></tr><tr data-sourcepos="54:1-54:71"><td data-sourcepos="54:1-54:13">Personen</td><td data-sourcepos="54:13-54:28">**Kontakte**</td><td data-sourcepos="54:28-54:71">Pächter, Verpächter und weitere Kontakte</td></tr><tr data-sourcepos="55:1-55:63"><td data-sourcepos="55:1-55:13">Dokument</td><td data-sourcepos="55:13-55:30">**Abrechnung**</td><td data-sourcepos="55:30-55:63">Hebungen und Abrechnungsarchiv</td></tr><tr data-sourcepos="56:1-56:53"><td data-sourcepos="56:1-56:8">Uhr</td><td data-sourcepos="56:8-56:24">**Audit-Log**</td><td data-sourcepos="56:24-56:53">Protokoll aller Änderungen</td></tr><tr data-sourcepos="57:1-57:74"><td data-sourcepos="57:1-57:12">Zahnrad</td><td data-sourcepos="57:12-57:32">**Einstellungen**</td><td data-sourcepos="57:32-57:74">Systemeinstellungen (nur Administrator)</td></tr></tbody></table>

### 2.2 Suche und Filter

Die meisten Listenseiten bieten oben eine **Suchleiste** sowie **Filteroptionen** (z. B. nach Status). Die Suche wirkt sofort beim Eintippen, ein Drücken von Enter ist nicht notwendig.

### 2.3 Paginierung

Lange Listen werden in Seiten aufgeteilt. Mit den Schaltflächen „Zurück" und „Weiter" unten in der Liste navigieren Sie zwischen den Seiten.

### 2.4 Versionsanzeige

Die aktuelle Versionsnummer der Anwendung finden Sie unten links in der Seitenleiste (z. B. `v1.6.3`). Ein Klick darauf öffnet den Changelog.

---

## 3. Dashboard

Das Dashboard gibt beim Öffnen einen sofortigen Überblick über den aktuellen Stand.

### 3.1 Kennzahlen-Kacheln

<table data-sourcepos="79:1-86:80" id="bkmrk-kachel-bedeutung-akt"><thead data-sourcepos="79:1-79:23"><tr data-sourcepos="79:1-79:23"><th data-sourcepos="79:1-79:11">Kachel</th><th data-sourcepos="79:11-79:23">Bedeutung</th></tr></thead><tbody data-sourcepos="81:1-86:80"><tr data-sourcepos="81:1-81:68"><td data-sourcepos="81:1-81:27">**Aktive Pachtkonten**</td><td data-sourcepos="81:27-81:68">Anzahl der Verträge mit Status „Aktiv"</td></tr><tr data-sourcepos="82:1-82:60"><td data-sourcepos="82:1-82:21">**Pachtobjekte**</td><td data-sourcepos="82:21-82:60">Gesamtanzahl der verwalteten Objekte</td></tr><tr data-sourcepos="83:1-83:63"><td data-sourcepos="83:1-83:26">**Kritische Objekte**</td><td data-sourcepos="83:26-83:63">Pachtobjekte mit Status „Kritisch"</td></tr><tr data-sourcepos="84:1-84:80"><td data-sourcepos="84:1-84:24">**Offene Hebungen**</td><td data-sourcepos="84:24-84:80">Pachtzinserhöhungen mit Status „Geplant" oder „Aktiv"</td></tr><tr data-sourcepos="85:1-85:47"><td data-sourcepos="85:1-85:17">**Kontakte**</td><td data-sourcepos="85:17-85:47">Gesamtanzahl aller Kontakte</td></tr><tr data-sourcepos="86:1-86:80"><td data-sourcepos="86:1-86:24">**Gesamtpachtzins**</td><td data-sourcepos="86:24-86:80">Summierter monatlicher Pachtzins aller aktiven Konten</td></tr></tbody></table>

### 3.2 Aktivitätsfeed

Unter den Kacheln werden die letzten Änderungen im System chronologisch angezeigt — wer wann was geändert hat. Klicken Sie auf einen Eintrag, um direkt zum betroffenen Datensatz zu springen.

### 3.3 Statusverteilung

Ein Balken- oder Tortendiagramm zeigt die Verteilung der Pachtobjekt-Status (Aktuell, Veraltet, Kritisch, Geplant) auf einen Blick.

---

## 4. Pachtkonten

Pachtkonten bilden das Herzstück der Anwendung. Ein Pachtkonto entspricht einem Pachtvertrag zwischen einem Verpächter und einem Pächter.

### 4.1 Liste der Pachtkonten

Unter **Pachtkonten** sehen Sie eine tabellarische Übersicht aller Verträge mit:

- Kontonummer
- Bezeichnung
- Pächter
- Standort
- Fläche (in m²)
- Monatlicher Pachtzins
- Status

**Filtern:** Verwenden Sie das Statusfilter-Dropdown, um nur aktive, inaktive, gekündigte oder ausgelaufene Verträge anzuzeigen.

**Suchen:** Das Suchfeld filtert gleichzeitig nach Kontonummer, Bezeichnung, Pächter und Standort.

### 4.2 Pachtkonto anlegen

1. Klicken Sie oben rechts auf **„Neues Pachtkonto"**
2. Füllen Sie das Formular aus. Pflichtfelder sind mit einem Sternchen markiert: 
    - **Kontonummer** — eindeutige Nummer (z. B. `PA-2024-001`)
    - **Bezeichnung** — sprechender Name des Vertrags
    - **Pächter** — Name des Pächters (Freitext oder aus Kontakten)
    - **Pachtbeginn** — Datum des Vertragsbeginns
    - **Pachtzins** — monatlicher Betrag in Euro
    - **Fläche** — Fläche in m²
    - **Standort** — Adresse oder Beschreibung des Pachtgegenstands
3. Optional: Verknüpfung mit Verpächter-Kontakt, Pächter-Kontakt, Kategorie, Zahlungsart, Hebungsmonate, Belegdruck-Einstellungen
4. Klicken Sie auf **„Speichern"**

### 4.3 Pachtkonto bearbeiten

1. Klicken Sie in der Liste auf die gewünschte Zeile
2. In der Detailansicht klicken Sie auf **„Bearbeiten"** (Stiftsymbol)
3. Nehmen Sie Ihre Änderungen vor
4. Klicken Sie auf **„Speichern"**

### 4.4 Pachtkonto-Detailansicht

Die Detailansicht zeigt alle Informationen eines Pachtkontos auf einem Blick:

- Alle Stammdaten
- Verknüpfte Kontakte (Verpächter, Pächter)
- Zugehörige **Pachtobjekte** (Registerkarte)
- Abrechnungs-**Positionen** (Registerkarte): Einzelne Rechnungsposten die zum Konto gehören

### 4.5 Positionen verwalten

Positionen sind Einzelposten innerhalb eines Pachtkontos (z. B. „Grundpachtzins", „Aufschlag Nebengebäude").

**Position hinzufügen:**

1. In der Detailansicht auf den Reiter **„Positionen"** wechseln
2. **„Position hinzufügen"** klicken
3. Bezeichnung, Betrag, Typ und Gültigkeitszeitraum eingeben
4. **„Speichern"**

**Position bearbeiten/löschen:** Über die Aktions-Schaltflächen in der Positionsliste.

### 4.6 Status-Werte

<table data-sourcepos="160:1-165:42" id="bkmrk-status-bedeutung-akt"><thead data-sourcepos="160:1-160:23"><tr data-sourcepos="160:1-160:23"><th data-sourcepos="160:1-160:11">Status</th><th data-sourcepos="160:11-160:23">Bedeutung</th></tr></thead><tbody data-sourcepos="162:1-165:42"><tr data-sourcepos="162:1-162:34"><td data-sourcepos="162:1-162:14">**Aktiv**</td><td data-sourcepos="162:14-162:34">Laufender Vertrag</td></tr><tr data-sourcepos="163:1-163:51"><td data-sourcepos="163:1-163:16">**Inaktiv**</td><td data-sourcepos="163:16-163:51">Vertrag vorübergehend ausgesetzt</td></tr><tr data-sourcepos="164:1-164:64"><td data-sourcepos="164:1-164:18">**Gekündigt**</td><td data-sourcepos="164:18-164:64">Kündigung ausgesprochen, Vertrag läuft noch</td></tr><tr data-sourcepos="165:1-165:42"><td data-sourcepos="165:1-165:20">**Ausgelaufen**</td><td data-sourcepos="165:20-165:42">Vertrag ist beendet</td></tr></tbody></table>

### 4.7 Pachtkonto löschen

> **Achtung:** Das Löschen eines Pachtkontos ist dauerhaft und nicht rückgängig zu machen. Alle verknüpften Positionen und Verbindungen zu Pachtobjekten werden ebenfalls gelöscht.

In der Detailansicht: Menü rechts oben → **„Löschen"** → Bestätigung eingeben.

---

## 5. Pachtobjekte

Pachtobjekte sind die konkreten Grundstücke, Gebäude oder Flächen, die verpachtet werden.

### 5.1 Liste der Pachtobjekte

Die Übersicht zeigt alle Objekte mit Objektnummer, Bezeichnung, Typ, Status und Adresse. Ein Statusfilter und eine Volltextsuche sind verfügbar.

### 5.2 Pachtobjekt anlegen

1. **„Neues Pachtobjekt"** klicken
2. Pflichtfelder ausfüllen: 
    - **Objektnummer** — eindeutige Kennung (z. B. `OBJ-2024-042`)
    - **Bezeichnung** — Name des Objekts
    - **Typ** — Gebäude / Fläche / Anlage / Infrastruktur / Sonstiges
3. Optional: Adresse, Katasterangaben (Gemeinde, Flur, Flurstück), Fläche und Einheit, Baujahr, Besitzer- und Betreuer-Kontakt, Verknüpfung mit Pachtkonto
4. **„Speichern"**

### 5.3 Status-Werte

<table data-sourcepos="195:1-200:71" id="bkmrk-status-bedeutung-akt-1"><thead data-sourcepos="195:1-195:23"><tr data-sourcepos="195:1-195:23"><th data-sourcepos="195:1-195:11">Status</th><th data-sourcepos="195:11-195:23">Bedeutung</th></tr></thead><tbody data-sourcepos="197:1-200:71"><tr data-sourcepos="197:1-197:52"><td data-sourcepos="197:1-197:16">**Aktuell**</td><td data-sourcepos="197:16-197:52">Objekt in ordnungsgemäßem Zustand</td></tr><tr data-sourcepos="198:1-198:49"><td data-sourcepos="198:1-198:16">**Geplant**</td><td data-sourcepos="198:16-198:49">Noch nicht in Betrieb genommen</td></tr><tr data-sourcepos="199:1-199:47"><td data-sourcepos="199:1-199:17">**Veraltet**</td><td data-sourcepos="199:17-199:47">Erneuerungsbedarf vorhanden</td></tr><tr data-sourcepos="200:1-200:71"><td data-sourcepos="200:1-200:17">**Kritisch**</td><td data-sourcepos="200:17-200:71">Dringender Handlungsbedarf — erscheint im Dashboard</td></tr></tbody></table>

### 5.4 Objekt-Typen

<table data-sourcepos="204:1-210:51" id="bkmrk-typ-beispiele-geb%C3%A4ud"><thead data-sourcepos="204:1-204:20"><tr data-sourcepos="204:1-204:20"><th data-sourcepos="204:1-204:8">Typ</th><th data-sourcepos="204:8-204:20">Beispiele</th></tr></thead><tbody data-sourcepos="206:1-210:51"><tr data-sourcepos="206:1-206:50"><td data-sourcepos="206:1-206:16">**Gebäude**</td><td data-sourcepos="206:16-206:50">Scheune, Wohnhaus, Gewerbehalle</td></tr><tr data-sourcepos="207:1-207:48"><td data-sourcepos="207:1-207:15">**Fläche**</td><td data-sourcepos="207:15-207:48">Ackerland, Wiese, Gartenanlage</td></tr><tr data-sourcepos="208:1-208:48"><td data-sourcepos="208:1-208:15">**Anlage**</td><td data-sourcepos="208:15-208:48">Photovoltaikanlage, Klärbecken</td></tr><tr data-sourcepos="209:1-209:52"><td data-sourcepos="209:1-209:22">**Infrastruktur**</td><td data-sourcepos="209:22-209:52">Zufahrtsweg, Leitungstrasse</td></tr><tr data-sourcepos="210:1-210:51"><td data-sourcepos="210:1-210:18">**Sonstiges**</td><td data-sourcepos="210:18-210:51">Alles was nicht zuordenbar ist</td></tr></tbody></table>

---

## 6. Kontakte

Kontakte sind alle natürlichen und juristischen Personen, die im Zusammenhang mit Pachtverträgen stehen.

### 6.1 Kontakttypen

<table data-sourcepos="220:1-227:42" id="bkmrk-typ-beschreibung-p%C3%A4c"><thead data-sourcepos="220:1-220:23"><tr data-sourcepos="220:1-220:23"><th data-sourcepos="220:1-220:8">Typ</th><th data-sourcepos="220:8-220:23">Beschreibung</th></tr></thead><tbody data-sourcepos="222:1-227:42"><tr data-sourcepos="222:1-222:55"><td data-sourcepos="222:1-222:16">**Pächter**</td><td data-sourcepos="222:16-222:55">Person/Firma, die das Objekt pachtet</td></tr><tr data-sourcepos="223:1-223:61"><td data-sourcepos="223:1-223:19">**Verpächter**</td><td data-sourcepos="223:19-223:61">Person/Firma, die das Objekt verpachtet</td></tr><tr data-sourcepos="224:1-224:60"><td data-sourcepos="224:1-224:19">**Eigentümer**</td><td data-sourcepos="224:19-224:60">Grundstückseigentümer (kann abweichen)</td></tr><tr data-sourcepos="225:1-225:49"><td data-sourcepos="225:1-225:16">**Behörde**</td><td data-sourcepos="225:16-225:49">Ämter, Katasterämter, Behörden</td></tr><tr data-sourcepos="226:1-226:54"><td data-sourcepos="226:1-226:22">**Dienstleister**</td><td data-sourcepos="226:22-226:54">Handwerker, Gutachter, Makler</td></tr><tr data-sourcepos="227:1-227:42"><td data-sourcepos="227:1-227:17">**Sonstige**</td><td data-sourcepos="227:17-227:42">Alle weiteren Kontakte</td></tr></tbody></table>

### 6.2 Kontakt anlegen

1. **„Neuer Kontakt"** klicken
2. Pflichtfelder: 
    - **Vorname** und **Nachname** (bei Firmen: Firmenname unter „Firma" eintragen, Vor-/Nachname kann als Ansprechpartner genutzt werden)
3. Optional: Anrede, Kurzbezeichnung, Firma, Typ, E-Mail, Telefon, strukturierte Adresse, SEPA-Daten, Kreditorennummer, USt-ID, Kundennummer, Notizen, benutzerdefinierte Felder

### 6.3 SEPA-Daten

Für Kontakte mit SEPA-Lastschriftmandat können folgende Felder gepflegt werden:

- Mandatsart
- Gläubiger-ID
- Mandatsreferenz
- Ausstellungsdatum

### 6.4 Benutzerdefinierte Felder

Administratoren können in den **Einstellungen** eigene Felder für Kontakte anlegen. Diese erscheinen dann in jedem Kontakt-Formular als zusätzliche Eingabefelder.

---

## 7. Abrechnung — Hebungen

Hebungen sind Pachtzinserhöhungen, die zu einem bestimmten Zeitpunkt für ein Pachtkonto geplant oder durchgeführt werden.

### 7.1 Hebung anlegen

1. Im Menü **„Abrechnung"** → **„Hebungen"** öffnen
2. **„Neue Hebung"** klicken
3. Ausfüllen: 
    - **Pachtkonto** — Auswahl aus bestehenden Konten
    - **Bezeichnung** — z. B. „Jährliche Anpassung 2025"
    - **Betrag** — absoluter Betrag der Erhöhung in Euro
    - **Prozent** — optional, prozentualer Anteil
    - **Gültig ab** — Datum, ab dem die Erhöhung gilt
    - **Grundlage** — z. B. „Vertragsklausel §5", „VPI-Anpassung"
    - **Status** — Geplant / Aktiv / Abgeschlossen / Storniert
4. **„Speichern"**

### 7.2 Status-Werte

<table data-sourcepos="270:1-275:49" id="bkmrk-status-bedeutung-gep"><thead data-sourcepos="270:1-270:23"><tr data-sourcepos="270:1-270:23"><th data-sourcepos="270:1-270:11">Status</th><th data-sourcepos="270:11-270:23">Bedeutung</th></tr></thead><tbody data-sourcepos="272:1-275:49"><tr data-sourcepos="272:1-272:47"><td data-sourcepos="272:1-272:16">**Geplant**</td><td data-sourcepos="272:16-272:47">Erhöhung noch nicht in Kraft</td></tr><tr data-sourcepos="273:1-273:38"><td data-sourcepos="273:1-273:14">**Aktiv**</td><td data-sourcepos="273:14-273:38">Erhöhung ist in Kraft</td></tr><tr data-sourcepos="274:1-274:56"><td data-sourcepos="274:1-274:22">**Abgeschlossen**</td><td data-sourcepos="274:22-274:56">Erhöhung vollständig verrechnet</td></tr><tr data-sourcepos="275:1-275:49"><td data-sourcepos="275:1-275:18">**Storniert**</td><td data-sourcepos="275:18-275:49">Erhöhung wurde zurückgezogen</td></tr></tbody></table>

---

## 8. Abrechnung — Archiv

Das Abrechnungsarchiv enthält alle bereits abgeschlossenen und archivierten Abrechnungsvorgänge.

### 8.1 Archiv durchsuchen

- **Volltextsuche** nach Kontonummer, Bezeichnung
- **Jahresfilter** — nur Einträge eines bestimmten Jahres anzeigen

### 8.2 Archiveinträge

Jeder Archiveintrag enthält:

- Kontonummer und Bezeichnung
- Jahr der Abrechnung
- Betrag
- Typ (Pachtzins / Hebung / Sonstiges)
- Datum
- Verknüpftes Dokument (falls vorhanden, als Download verfügbar)

---

## 9. Audit-Log

Das Audit-Log protokolliert lückenlos alle Änderungen im System und ist für alle Rollen sichtbar.

### 9.1 Einträge

Jeder Eintrag zeigt:

- Datum und Uhrzeit
- Benutzer (Name)
- Aktion (Anlegen / Bearbeiten / Löschen / Anzeigen / Anmelden / Abmelden)
- Bereich (z. B. „Pachtkonten", „Kontakte")
- Details der Änderung
- IP-Adresse

### 9.2 Filter

Das Audit-Log lässt sich nach Benutzer, Aktion, Bereich und Zeitraum (Von / Bis) filtern.

> **Hinweis:** Audit-Log-Einträge können nicht gelöscht oder verändert werden. Sie dienen als unveränderliche Nachweiskette.

---

## 10. Einstellungen

> **Nur für Administratoren verfügbar.**

### 10.1 Systeminformationen

Zeigt die aktuelle Versionsnummer von Frontend und API sowie den Systemstatus.

### 10.2 Benutzerdefinierte Kontaktfelder

Eigene Felder für Kontakte anlegen:

1. **„Einstellungen"** → Bereich **„Kontaktfelder"**
2. **„Neues Feld"** klicken
3. Feldname eingeben (z. B. „Steuerliche Identifikationsnummer")
4. **„Speichern"**

Das neue Feld erscheint sofort in allen Kontakt-Formularen.

### 10.3 Changelog

Unter **„Einstellungen"** → **„Changelog"** sehen Sie alle Versionsänderungen der Anwendung mit Datum und Beschreibung.

---

## 11. Rechte nach Rolle

<table data-sourcepos="349:1-365:45" id="bkmrk-funktion-administrat"><thead data-sourcepos="349:1-349:53"><tr data-sourcepos="349:1-349:53"><th data-sourcepos="349:1-349:13">Funktion</th><th data-sourcepos="349:13-349:29">Administrator</th><th data-sourcepos="349:29-349:43">Mitarbeiter</th><th data-sourcepos="349:43-349:53">Auditor</th></tr></thead><tbody data-sourcepos="351:1-365:45"><tr data-sourcepos="351:1-351:35"><td data-sourcepos="351:1-351:23">Dashboard anzeigen</td><td data-sourcepos="351:23-351:27">✅</td><td data-sourcepos="351:27-351:31">✅</td><td data-sourcepos="351:31-351:35">✅</td></tr><tr data-sourcepos="352:1-352:37"><td data-sourcepos="352:1-352:25">Pachtkonten anzeigen</td><td data-sourcepos="352:25-352:29">✅</td><td data-sourcepos="352:29-352:33">✅</td><td data-sourcepos="352:33-352:37">✅</td></tr><tr data-sourcepos="353:1-353:46"><td data-sourcepos="353:1-353:34">Pachtkonto anlegen/bearbeiten</td><td data-sourcepos="353:34-353:38">✅</td><td data-sourcepos="353:38-353:42">✅</td><td data-sourcepos="353:42-353:46">—</td></tr><tr data-sourcepos="354:1-354:35"><td data-sourcepos="354:1-354:23">Pachtkonto löschen</td><td data-sourcepos="354:23-354:27">✅</td><td data-sourcepos="354:27-354:31">—</td><td data-sourcepos="354:31-354:35">—</td></tr><tr data-sourcepos="355:1-355:38"><td data-sourcepos="355:1-355:26">Pachtobjekte anzeigen</td><td data-sourcepos="355:26-355:30">✅</td><td data-sourcepos="355:30-355:34">✅</td><td data-sourcepos="355:34-355:38">✅</td></tr><tr data-sourcepos="356:1-356:47"><td data-sourcepos="356:1-356:35">Pachtobjekt anlegen/bearbeiten</td><td data-sourcepos="356:35-356:39">✅</td><td data-sourcepos="356:39-356:43">✅</td><td data-sourcepos="356:43-356:47">—</td></tr><tr data-sourcepos="357:1-357:36"><td data-sourcepos="357:1-357:24">Pachtobjekt löschen</td><td data-sourcepos="357:24-357:28">✅</td><td data-sourcepos="357:28-357:32">—</td><td data-sourcepos="357:32-357:36">—</td></tr><tr data-sourcepos="358:1-358:34"><td data-sourcepos="358:1-358:22">Kontakte anzeigen</td><td data-sourcepos="358:22-358:26">✅</td><td data-sourcepos="358:26-358:30">✅</td><td data-sourcepos="358:30-358:34">✅</td></tr><tr data-sourcepos="359:1-359:43"><td data-sourcepos="359:1-359:31">Kontakt anlegen/bearbeiten</td><td data-sourcepos="359:31-359:35">✅</td><td data-sourcepos="359:35-359:39">✅</td><td data-sourcepos="359:39-359:43">—</td></tr><tr data-sourcepos="360:1-360:32"><td data-sourcepos="360:1-360:20">Kontakt löschen</td><td data-sourcepos="360:20-360:24">✅</td><td data-sourcepos="360:24-360:28">—</td><td data-sourcepos="360:28-360:32">—</td></tr><tr data-sourcepos="361:1-361:47"><td data-sourcepos="361:1-361:23">Hebungen verwalten</td><td data-sourcepos="361:23-361:27">✅</td><td data-sourcepos="361:27-361:31">✅</td><td data-sourcepos="361:31-361:47">✅ (nur lesen)</td></tr><tr data-sourcepos="362:1-362:32"><td data-sourcepos="362:1-362:20">Archiv einsehen</td><td data-sourcepos="362:20-362:24">✅</td><td data-sourcepos="362:24-362:28">✅</td><td data-sourcepos="362:28-362:32">✅</td></tr><tr data-sourcepos="363:1-363:35"><td data-sourcepos="363:1-363:23">Audit-Log einsehen</td><td data-sourcepos="363:23-363:27">✅</td><td data-sourcepos="363:27-363:31">✅</td><td data-sourcepos="363:31-363:35">✅</td></tr><tr data-sourcepos="364:1-364:30"><td data-sourcepos="364:1-364:18">Einstellungen</td><td data-sourcepos="364:18-364:22">✅</td><td data-sourcepos="364:22-364:26">—</td><td data-sourcepos="364:26-364:30">—</td></tr><tr data-sourcepos="365:1-365:45"><td data-sourcepos="365:1-365:33">Benutzerverwaltung (ZITADEL)</td><td data-sourcepos="365:33-365:37">✅</td><td data-sourcepos="365:37-365:41">—</td><td data-sourcepos="365:41-365:45">—</td></tr></tbody></table>

---

*Bei Fragen oder Problemen wenden Sie sich an Ihren Administrator oder den IT-Support.*